HAPPY BIRTHDAY JENSEN ACKLES!

[youtube id=”Enter video ID (eg. Wq4Y7ztznKc)” width=”450″ height=”260″]
Créditos pela imagem: elsiecat

FELIZ ANIVERSÁRIO, JENSEN ACKLES!

Hoje nosso querido intérprete de Dean Winchester comemora 35 anos!

Sorte nossa que esse cara decidiu deixar a almejada carreira de fisioterapeuta em modo de espera para seguir os passos do pai e tentar a vida como ator.

Jensen costuma dizer que Dean foi um presente pra ele, mas eu discordo. Dean é um presente pra nós, pro mundo do entretenimento. É inegável o quanto ele se doa para que toda semana possamos ver o homem corajoso, teimoso, determinado, forte, divertido, charmoso, esperto, destemido, faminto, rústico, generoso, desprendido e totalmente ligado à família desfilar na telinha (ok, hunters cuecas, eu vou pegar leve, mas não dá pra dizer que o cara é feio, vai! Aliás, as redes sociais estão cheias de relatos de homens que dizem que suas esposas acham que eles têm um lado gay que ama o Jensen…).

Parte de nosso amor por Supernatural tem a ver com dois irmãos absolutamente humanos em defeitos e qualidades, a quem essa exata característica torna heróis. Em julho a gente jura que enaltece o Jared, mas hoje é o dia do texano que brilha como o irmão mais velho.

E como todo ano, a gente vai torcer pra ele ler nossa mensagem, mesmo tendo a certeza de que ele sabe de tudo o que os fãs lhe desejam.

Felicidade, Jensen! Que você nunca perca a vontade de crescer como profissional e como pessoa, que sua arte nunca deixe de ser um desafio, que esse amor pela família tão forte em Dean tenha vindo do ator e não somente do roteiro, que você saiba sempre que pode contar com seus fãs, que você curta cada minuto do seu dia e de todos os dias a partir de hoje, que você tenha gente que te ama ao seu lado, que sua pequenina venha com muita saúde e cresça num mundo melhor.

We wish you the very best, Jensen! May you never lose the will to grow as a person and as an actor, may your craft never cease to be a challenge, may the love for the family that is so strong in Dean come from the actor not just the script, may you know that you can always count on us, your fans, may you enjoy every minute of your day and every day after this, may you always have people who love you around, may your little girl be healthy and happy and grow in a better and brighter world.


WE LOVE YOU, DUDE!!!

<iframe width=”420″ height=”315″ src=”http://www.youtube.com/embed/Qa6rilLIskE” frameborder=”0″ allowfullscreen></iframe>

 

Fica aqui a letra da música escolhida para o vídeo, que é um desejo de felicidade por si só.

We Believe (David Cook) 

In the night,

à noite 
We’re all looking for a guiding light
Nós todos procuramos por uma luz que nos guie
We’re all seeking something more than right
Nós todos procuramos algo mais que certo
It must be there
Deve estar lá
Every day,
Todo dia,
We’re all trying to find a better way
Todos tentamos encontrar um jeito melhor
We’re all hoping for someone to say
Esperamos que alguém nos diga
We’re almost there
que estamos quase lá
We believe
Nós acreditamos
There’s a reason that we’re all here
que há uma razão para estarmos todos aqui
That every doubt will disappear
que toda dúvida vai desaparecer
We believe
Nós cremos
In our time
que em nosso tempo
If we hit a wall that we can’t climb
se chegarmos a um muro que não consigamos ultrapassar
And if we stumble at the finish line
se tropeçarmos na linha de chegada
We’ll start again
vamos começar de novo
Everyone,
Todos nós,
Every single person under the sun
Cada pessoa debaixo do sol
Has a moment where they know they’ve won
tem um momento em que sabe que venceu
But until then
mas até lá
We believe
Nós cremos
That tomorrow carries something new
que o amanhã traz algo novo
That after everything that we’ve been through
que depois de tudo por que passamos
We believe
nós cremos
In the power of hope
No poder da esperança
And the strength of peace
E na força da paz
There’s a way back home
há um caminho para casa
Where the battles cease
onde cessam as batalhas
A now world will glow
um mundo novo vai brilhar
If we just believe
se acreditarmos
This is what we know
Disso nós sabemos

Obrigada a todos os hunters que enviaram fotos para fazer parte do vídeo em homenagem a Jensen. Espero que tenham gostado. Em tempo: não escolhemos, selecionamos ou demos preferência a nenhuma. Todas as imagens recebidas foram utilizadas.
E obrigada também ao parceirão Loucos por Séries, que vai dar um Diário de John Winchester para a Sara Cristina, ganhadora do sorteio entre os hunters que enviaram imagens. Parabéns!

Se eu tivesse 5 segundos pra dizer algo a você, Jensen Ackles, seria “Obrigada por você ser quem é.”

Caso não esteja conseguindo ver o vídeo, aqui está o link pro YouTube: [youtube id=”Enter video ID (eg. Wq4Y7ztznKc)” width=”450″ height=”260″]


Related posts

Leave a Comment